Wednesday, January 13, 2016

VĨNH BIỆT NHẠC SĨ ANH BẰNG!

VĨNH BIỆT NHẠC SĨ ANH BẰNG!

Little Saigon - 19/11/2015 - Giáo sư Nguyễn Thanh Liêm và Hội Lăng Ông Đức Tả Quân Lê Văn Duyệt Foundation cùng Nhóm Nghiên Cứu Văn Hoá Đồng Nai Cửu Long chuyển lời Phân Ưu đến gia đình Nhạc sĩ Anh Bằng, Câu Lạc Bộ Tình Nghệ Sĩ, Nha sĩ/ Nhạc sĩ Cao Minh Hưng, Nhà văn Việt Hải, Nhà thơ Quỳnh Giao, Nhà thơ PL Hoàng Thị Cỏ May, Nhạc sĩ Hạnh Cư, VNS Phạm Ngọc Lân, v.v..



Inline image 1


[Em chỉ là "người em gái" thôi
"Người em" sầu mộng của muôn đời
Tình em như tuyết v
ương đầu núi
Vằng vặc trăng thu ánh tuyệt vời ]

Đó là một đoạn thơ tiếng Việt duy nhất mà người học trò sau này là lính chép được từ một tập nhạc của một nghệ sĩ đường phố tại mái hiên tây của khu quartier latin. Sau này chàng biết tác giả là thi sĩ tài hoa Lưu Trọng Lư. Tìm hiểu thêm nữa lại biết thêm đây là một đoạn lyric mà người phổ nhạc cũng là một composeur tài hoa: Nhạc sĩ Anh Bằng.

Và sau này cũng thấy có sự thay đổi giữa poem và lyric
[Em chỉ là em gái thôi
Người em sầu mộng của muôn đời
Tình em như tuyết giăng đầu núi
Vằng vặc muôn thu nét tuyệt vời ]

Kính thưa Quý Vị, Quý Bạn,
Nhạc sĩ Anh Bằng tài hoa đã vĩnh biệt chúng ta ... thật rồi!

Những chiếc lá vàng dần rơi, lần lượt theo mùa Thu trôi, những mùa Thu của đất trời qua đi, cuộc đời vốn vô thường mà! Tất cả hư ảo sẽ mất hết chỉ còn lại Tình Yêu, là giềng mối không bứt rời giữa con người, gia đình, đất nước, và cuối cùng sẽ trở về với thiên nhiên...


Xin tiếp lời cầu nguyện Đấng Cao Cả ban ơn và tiếp bước Giuse Trần An Bường thanh thản vào cõi Vĩnh Hằng. 
Thành kính,
Vương Huê kính chuyển.



No comments:

Post a Comment